Siete qui:
Over There
le città perfomattive.10 part_shows
02 ottobre ore 20.30
Bassano del Grappa chiostro del Museo Civico
Col Tempo (ispirato al dipinto “La vecchia”)
coreografia Laura Moro
sonorizzazione Mauro Martinuz
con Laura Moro (danza) + Arianna Rossetto, Maritè Lampasona, Mariapia Gaio, “I.C.P. Il Corpopensante” (suono, voce e gesto) + ospiti del centro anziani Domenico Sartor
spettacolo realizzato con il sostegno di Barco Mocenigo
Un gruppo di anziane signore sedute di spalle al pubblico daranno vita ad una partitura minimale composta da elementi sonori e ritmici, dove pause e silenzi rappresentano veri e propri "innesti pittorici": quando il suono si interrompe, è sostituito dall'immagine, “l’istantanea” di un movimento immobile, un gesto colto in
forza della sua interruzione. Come nel caso del dipinto di Giorgione, in cui quella bocca semiaperta pare un silenzio imposto… ci suggerisce un'interruzione forzata, forse dallo scorrere del tempo.
ingresso unico 8 euro
Over There _ le città performattive.10, laboratorio di raccolta testimonianze e sintesi del contemporaneo, propone una serie di eventi-studio che coinvolgono ed intrecciano diversi linguaggi espressivi (dal teatro alla danza, dalla musica elettronica ed elettroacustica alla sperimentazione video) nelle città di Treviso, Castelfranco Veneto e Bassano del Grappa. Dopo un’iniziale ricerca e raccolta di testimonianze sul tema della mobilità in Europa e delle esperienze di vita all’estero, a partire dal vissuto di giovani (italiani e stranieri) che si sono spostati in un altro paese europeo, saranno realizzati alcuni incontri-eventi aperti al pubblico sul tema. Gli artisti coinvolti porteranno con i loro lavori di ricerca un’ulteriore testimonianza sulla mobilità all’interno dell’Europa. Una riflessione attorno ad esistenze e culture a confronto, il gioco sui cliché, sulle ripetizioni e sui giudizi di chi si racconta nel proprio paese e al contempo in un paese straniero.
Alcune incursioni coinvolgeranno i partecipanti degli workshops in programma.
Degli eventi pensati affinché le performance abitino luoghi ed architetture caratteristici del nostro territorio.
VIDEO A-R
di Gabriele Tiveron & Figliotucano
Proiettato su superfici architettoniche e\o sulle chiome alberi, video cut-up d'interviste a persone che hanno vissuto in altri paesi europei; spinte da motivazioni diverse e personali. Frammenti di vita che si ricompongono quasi a creare, idealmente, un’unica testimonianza. Fonti ispiratrici per Over There.
Sakura (cigliegie)
di e con solar_plex
Musica concreta, acustica, elettronica... solar_plex creerà suggestioni e atmosfere attraverso la manipolazione di strumenti tradizionali e oggetti d'uso quotidiano al di fuori delle loro consuete forme.
Castelfranco calling
performers Ailuros + partecipanti workshops
regia Barbara Riebolge
coordinamento testi Nicola Cecconi
incursioni video Gabriele Tiveron e Figliotucano
ambiente sonoro solar_plex
Lo studio nasce dal lavoro d’intervista a persone che risiedono o hanno vissuto all’estero. Come ci si racconta? Quali sono i termini di paragone con il proprio vissuto nel paese d’origine? Un'elaborazione multidisciplinare che si diverte a utilizzare cliché e ripetizioni fino alla frammentazione. I “se” della vita attraverso la ricerca del proprio ruolo, di un posto nel mondo e dell’altro da sé e allo stesso tempo un gioco in cui le vite possono prendere direzioni diverse, a seconda del luogo, del caso, delle possibiltà, delle necessità… La produzione un’atmosfera in un luogo del tutto particolare della città di Castelfranco, punto comune di partenza.
Ambientazione musicale
a cura di Boring Machines
artisti
Ailuros, guarda al teatro e alle arti performative contemporanee come possibilità di incontro-dialogo tra le varie discipline artistiche. Nata nel 2009 e sviluppatasi da un collettivo in cui si sono incontrati diversi artisti, ha visto la contaminazione di differenti codici e il suo vocabolario mescola al teatro d’attore, nuovi linguaggi sperimentali e tecnologie interattive. I lavori di Ailuros sono tesi all’incontro tra attore e spettatore, entrambi elementi imprescindibili dello spettacolo e ad una riflessione critica sul territorio e gli spazi urbani, proprio a partire da forme alternative di utilizzo degli stessi.
Nicola Cecconi, giornalista pubblicista, laureato in Linguaggi e tecniche di scrittura e in Filologia e letteratura italiana, collabora alla stesura e agli adattamenti dei testi di Ailuros. È stato direttore editoriale della casa editrice Editing Edizioni, si occupa di editing e di comunicazione. Lavora per la casa editrice Edizioni Anordest.
Mauro Martinuz, musicista ora residente a Berlino, dove collabora con un centro culturale orientato alla musica, si dedica alla composizione di musica ambient/minimalista con chitarra, computer e field recordings. Organizzatore di eventi culturali, è attivo sul territorio veneto da ormai molti anni.
Laura Moro, ritorna a Castelfranco Veneto, città natale, dopo 17 anni di attività, prima come danzatrice poi come coreografa, svolta a cavallo tra Vienna, Berlino, Francoforte, Stoccarda, Tel Aviv… ed infine Amsterdam, dove stabilisce la sede della sua compagnia a partire dal 2003 e accetta una posizione come docente di Tecniche del movimento e Ricerca presso l’ SNDO School for New Dance Development, la locale Accademia per gli studi coreutici.
Barbara Riebolge, attrice e regista, da diversi anni opera nel territorio per la promozione della cultura teatrale di ricerca. Dirige Ailuros e indaga il contemporaneo e il proprio contesto socio-politico attraverso arti performative basate sul dialogo tra vari linguaggi espressivi e grazie alla ricerca di nuove espressioni per una comunicazione scenica spontanea e diretta. Sperimenta l’azione teatrale in diversi spazi ed architetture: propone performance che si plasmano nei luoghi della messa in scena.
solar_plex, sperimentatore ed improvvisatore. Lo scopo della ricerca di solar_plex è la creazione di suoni per l’espressione e la rappresentazione delle emozioni. Per la creazione dei suoni utilizza oggetti o strumenti tradizionali utilizzati al di fuori delle loro consuete forme: corde e legni sono grattati, colpiti o lasciati andare in un mare di drones.
Collabora con associazioni e collettivi nella direzione artistica e nell’organizzazione di eventi artistici e culturali.
Interventi video-luminosi di Gabriele Tiveron e Figliotucano. Collaborazione oramai consolidata e vissuta in modi differenti in questi anni di convivenza con progetti come: rawraw video, neo-vudù, ecc...
Il loro lavoro consiste nel creare atmosfere. Utilizzano qualsiasi fonte luminosa e qualsiasi strumento in grado di proiettare immagini o più semplicemente emettere luce. Situazioni visive che trasmettano l’emozione adatta a ciò che accade in scena.
forza della sua interruzione. Come nel caso del dipinto di Giorgione, in cui quella bocca semiaperta pare un silenzio imposto… ci suggerisce un'interruzione forzata, forse dallo scorrere del tempo.
ingresso unico 8 euro
Over There _ le città performattive.10, laboratorio di raccolta testimonianze e sintesi del contemporaneo, propone una serie di eventi-studio che coinvolgono ed intrecciano diversi linguaggi espressivi (dal teatro alla danza, dalla musica elettronica ed elettroacustica alla sperimentazione video) nelle città di Treviso, Castelfranco Veneto e Bassano del Grappa. Dopo un’iniziale ricerca e raccolta di testimonianze sul tema della mobilità in Europa e delle esperienze di vita all’estero, a partire dal vissuto di giovani (italiani e stranieri) che si sono spostati in un altro paese europeo, saranno realizzati alcuni incontri-eventi aperti al pubblico sul tema. Gli artisti coinvolti porteranno con i loro lavori di ricerca un’ulteriore testimonianza sulla mobilità all’interno dell’Europa. Una riflessione attorno ad esistenze e culture a confronto, il gioco sui cliché, sulle ripetizioni e sui giudizi di chi si racconta nel proprio paese e al contempo in un paese straniero.
Alcune incursioni coinvolgeranno i partecipanti degli workshops in programma.
Degli eventi pensati affinché le performance abitino luoghi ed architetture caratteristici del nostro territorio.
VIDEO A-R
di Gabriele Tiveron & Figliotucano
Proiettato su superfici architettoniche e\o sulle chiome alberi, video cut-up d'interviste a persone che hanno vissuto in altri paesi europei; spinte da motivazioni diverse e personali. Frammenti di vita che si ricompongono quasi a creare, idealmente, un’unica testimonianza. Fonti ispiratrici per Over There.
Sakura (cigliegie)
di e con solar_plex
Musica concreta, acustica, elettronica... solar_plex creerà suggestioni e atmosfere attraverso la manipolazione di strumenti tradizionali e oggetti d'uso quotidiano al di fuori delle loro consuete forme.
Castelfranco calling
performers Ailuros + partecipanti workshops
regia Barbara Riebolge
coordinamento testi Nicola Cecconi
incursioni video Gabriele Tiveron e Figliotucano
ambiente sonoro solar_plex
Lo studio nasce dal lavoro d’intervista a persone che risiedono o hanno vissuto all’estero. Come ci si racconta? Quali sono i termini di paragone con il proprio vissuto nel paese d’origine? Un'elaborazione multidisciplinare che si diverte a utilizzare cliché e ripetizioni fino alla frammentazione. I “se” della vita attraverso la ricerca del proprio ruolo, di un posto nel mondo e dell’altro da sé e allo stesso tempo un gioco in cui le vite possono prendere direzioni diverse, a seconda del luogo, del caso, delle possibiltà, delle necessità… La produzione un’atmosfera in un luogo del tutto particolare della città di Castelfranco, punto comune di partenza.
Ambientazione musicale
a cura di Boring Machines
artisti
Ailuros, guarda al teatro e alle arti performative contemporanee come possibilità di incontro-dialogo tra le varie discipline artistiche. Nata nel 2009 e sviluppatasi da un collettivo in cui si sono incontrati diversi artisti, ha visto la contaminazione di differenti codici e il suo vocabolario mescola al teatro d’attore, nuovi linguaggi sperimentali e tecnologie interattive. I lavori di Ailuros sono tesi all’incontro tra attore e spettatore, entrambi elementi imprescindibili dello spettacolo e ad una riflessione critica sul territorio e gli spazi urbani, proprio a partire da forme alternative di utilizzo degli stessi.
Nicola Cecconi, giornalista pubblicista, laureato in Linguaggi e tecniche di scrittura e in Filologia e letteratura italiana, collabora alla stesura e agli adattamenti dei testi di Ailuros. È stato direttore editoriale della casa editrice Editing Edizioni, si occupa di editing e di comunicazione. Lavora per la casa editrice Edizioni Anordest.
Mauro Martinuz, musicista ora residente a Berlino, dove collabora con un centro culturale orientato alla musica, si dedica alla composizione di musica ambient/minimalista con chitarra, computer e field recordings. Organizzatore di eventi culturali, è attivo sul territorio veneto da ormai molti anni.
Laura Moro, ritorna a Castelfranco Veneto, città natale, dopo 17 anni di attività, prima come danzatrice poi come coreografa, svolta a cavallo tra Vienna, Berlino, Francoforte, Stoccarda, Tel Aviv… ed infine Amsterdam, dove stabilisce la sede della sua compagnia a partire dal 2003 e accetta una posizione come docente di Tecniche del movimento e Ricerca presso l’ SNDO School for New Dance Development, la locale Accademia per gli studi coreutici.
Barbara Riebolge, attrice e regista, da diversi anni opera nel territorio per la promozione della cultura teatrale di ricerca. Dirige Ailuros e indaga il contemporaneo e il proprio contesto socio-politico attraverso arti performative basate sul dialogo tra vari linguaggi espressivi e grazie alla ricerca di nuove espressioni per una comunicazione scenica spontanea e diretta. Sperimenta l’azione teatrale in diversi spazi ed architetture: propone performance che si plasmano nei luoghi della messa in scena.
solar_plex, sperimentatore ed improvvisatore. Lo scopo della ricerca di solar_plex è la creazione di suoni per l’espressione e la rappresentazione delle emozioni. Per la creazione dei suoni utilizza oggetti o strumenti tradizionali utilizzati al di fuori delle loro consuete forme: corde e legni sono grattati, colpiti o lasciati andare in un mare di drones.
Collabora con associazioni e collettivi nella direzione artistica e nell’organizzazione di eventi artistici e culturali.
Interventi video-luminosi di Gabriele Tiveron e Figliotucano. Collaborazione oramai consolidata e vissuta in modi differenti in questi anni di convivenza con progetti come: rawraw video, neo-vudù, ecc...
Il loro lavoro consiste nel creare atmosfere. Utilizzano qualsiasi fonte luminosa e qualsiasi strumento in grado di proiettare immagini o più semplicemente emettere luce. Situazioni visive che trasmettano l’emozione adatta a ciò che accade in scena.